Die Mediation gewinnt im Italienischunterricht als sprachliche Fertigkeit und wesentlicher Bestandteil des schriftlichen Abiturs zunehmend an Bedeutung. Es ist die sprachliche Kompetenz, welche die Lebenswirklichkeit unseren Schülern und Schülerinnen am ehesten abverlangt. Dem sich daraus ergebenden Bedarf soll im Rahmen eines Workshops begegnet werden: Die Italienischlehrer tauschen sich zu Übungserfahrungen, Impulsen und Möglichkeiten im Bereich der Mediation aus. Gemeinsam werden abgestufte Übungsmaterialien zum Aufbau der Mediationskompetenz entwickelt. Abschließend werden Bewertungsmöglichkeiten reflektiert.

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer haben sich mit dem Thema Mediation im Italienischunterricht auseinandergesetzt. Sie haben sich zu Übungserfahrungen, Impulsen und -möglichkeiten im Bereich der Mediation ausgetauscht. Sie haben Aufgaben und Übungsmaterialien entwickelt und Bewertungsmöglichkeiten diskutiert.

· Geschichte der Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht

· Konzeptionen von Sprachmittlung im deutschen Schulsystem seit etwa dem Jahr 2000

· Erarbeitung von Aufgabenbeispielen im Bereich der Mediation

· Fragen der Evaluation von Sprachmittlungsleistungen

· Bewertungsmöglichkeiten

· 

Lehrkräfte im Fach Italienisch

Die Teilnehmenden werden gebeten:

- bis vier Wochen vor der Fortbildung Wünsche einzureichen, für welche Stufen und für welche Modalität der Sprachmittlung sie gerne Beispiele erarbeiten würden (z.B. Schwerpunkt Anfangsunterricht, Schwerpunkt Abituraufgaben)

- zur Fortbildung drei Aufgabenbeispiele mitbringen sowie ggf. an den einzelnen Schulen entwickelte individuelle Deskriptoren- / Kriterien und Bewertungsbögen mitzubringen (z.B. in Kopie, als präsentationsfähige Datei)

Die Übernachtung findet im Einzelzimmer statt. Die Übernachtung erfolgt im „Fortbildungs- und Tagungszentrum Meißen“ (FTZ) oder im Hotel „Alte Klavierfabrik“. Das Hotel ist ca. 4,7 km (<https://klavierfabrik-meissen.travdo-hotels.de>) vom FTZ entfernt. Die Zuweisung des Übernachtungsortes erfolgt entsprechend der Auslastung.

• Landesamt für Schule und Bildung, Fortbildungs- und Tagungszentrum, Siebeneichener Schlossberg 2, 01662 Meißen
  Route zum Veranstaltungsort planen (ext. Link zu Google Maps)